المراقبةquot.