وquotأبلquot