quotالجباسquot