quotالجماعةquot