quotشتاتquot