quotكوبراquot