quotهتجيليquot.